Aktuelles

Wetterbericht abrufen

KlarKlar 17 oC
Luftfeuchtigkeit: 48 %
Wind: N mit 8 km/h
Do. 8 - 22 oC » Meist sonnig «
Fr. 12 - 19 oC » Vereinzelt Regen «
Sa. 8 - 26 oC » Vereinzelt stürmisch «

Interaktive Karte

Localisez les prestataires sur la carte du tour du lac d'Annecy

Suche auf Karte

Accueil  ::  Activités Thématiques  ::  Plan Randonnées haute Savoie

Spazier und Wanderwegeplan


Spazier- und Wanderwegeplan des französischen Departements Haute-Savoie

Website des Conseil Général (Generalrat des Departements) mit Tipps und topologischen Karten für Wanderungen im Departement Haute-Savoie

 

vache 2

 

Zwischen Bergen und Seen,

erfreut sich das Departement Haute-Savoie einer Landschaft und einem Naturerbe von hohem kulturellem Wert.

Der Conseil Général ist darauf bedacht, die Schönheit des gesamten Departements zur Geltung zu bringen, und möchte durch die Erstellung eines Spazier- und Wanderwegeplans dieses Gebiet so vielen Menschen wie möglich zugänglich machen.

Besucher aller Art erkunden die Wege zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Mountainbike. Auf einer solchen Wanderung können ein facettenreiches Natur- und Kulturerbe sowie Reichtum und Vielfalt des Departements Haute-Savoie kennengelernt werden.

Seit mehreren Jahrzehnten schon verhelfen die Freunde des Wandersports in Vereinen und Verbänden dem Wandern in der Haute-Savoie zu hohem Ansehen. Ortschaften, Gemeinden und Gemeindeverbände möchten nun auf die Nachfrage der Nutzer reagieren.

In diesem Zusammenhang und im Rahmen der Kompetenzen, die ihm vom Gesetz gewährt wurden, hat sich der Conseil Général de la Haute-Savoie (Generalrat des Departements Haute-Savoie) einer Politik verpflichtet, die der Verbesserung des Netzes der Wanderwege dient.

Die Einführung des Spazier- und Wanderwegeplans des Departements Haute-Savoie (Plan Départemental des Itinéraires de Promenade et de Randonnée haut savoyard) bildet den zentralen Bestandteil der Entwicklung dieser Aktivität. So kann der Spazier- und Wanderwegeplan des Departements indirekt auf dem Gebiet des rechtlichen Schutzes der Wege eine Rolle spielen, hauptsächlich jedoch hat er das Ziel, günstigere Bedingungen für das Erkunden bekannter und weniger bekannter Naturlandschaften zu schaffen.

Auch soll er zur Einführung einer einheitlichen und hochwertigen Wegmarkierung beitragen, die nach und nach zu einem Element der Orientierung von einem Ende bis zum anderen Ende der Haute-Savoie werden soll.

Der Conseil Général [...] hat sich einer Politik verpflichtet, die der Verbesserung des Netzes der Wanderwege dient.

rando 2

 

Das Ziel des Conseil Général besteht darin, dafür zu sorgen, dass die Wege, die in dem Plan des Departements in den Sparten Reitwege, Fußwege und Mountainbike-Wege erfasst sind, von der Öffentlichkeit als hochwertige Wege anerkannt werden, die das Erkunden des reichen Naturerbes der Haute-Savoie in all seiner Vielfalt ermöglichen. Auch unerfahrene Wanderer können so vertrauensvoll den von ihnen gewählten Wegen folgen.

 

Damit Sie die Schätze unseres Departements leichter erkunden können, haben wir für Sie diese Website geschaffen, die das gesamte vom Conseil Général mit einem Gütesiegel versehene Netz Schritt für Schritt verfügbar machen wird.

 

 

 

Wir wünschen Ihnen eine schöne Wanderung!

 

 

Christian MONTEIL, Vorsitzender des Conseil Général des Departements Haute-Savoie.

QR Code